Murtaza V. State,
Bench: Muhammad Aamir Nawaz Rana
📝 AI Summary — Plain-Language Overview
This case is about a man named Murtaza who was accused of attempted murder after allegedly shooting a person named Syed Akhtar Hussain in the leg following a scuffle on a road in Quetta. He was initially granted pre-arrest bail, but that bail was later cancelled by the High Court so the investigation could proceed. After his arrest, he applied for post-arrest bail, which the trial court refused. He then approached the Balochistan High Court again.
His lawyers argued that only one shot was fired, hitting a non-vital body part, so there was no clear intention to kill, meaning the more serious charge under Section 324 of the Pakistan Penal Code (attempted murder) may not apply. The complainant's side argued there was enough evidence, including medical proof, to show intent to kill.
The High Court held that bail cases must be judged on their own facts, and while only a tentative assessment of evidence is needed at the bail stage, courts can look into the merits and give the benefit of doubt to the accused even at this stage. The judge found that whether the shooting was a deliberate murder attempt or a sudden, spur-of-the-moment reaction to a heated altercation needed further investigation by the trial court. Since key facts remained unclear, the High Court granted Murtaza bail, allowing him to remain free while the trial continues. This shows how courts weigh intent and circumstances even before a full trial, especially in bail matters.
یہ مقدمہ مرتضیٰ نامی ایک شخص سے متعلق ہے جس پر کوئٹہ کی ایک سڑک پر ہونے والی جھڑپ کے بعد سید اختر حسین نامی شخص کی ٹانگ پر مبینہ طور پر گولی چلانے کے الزام میں قتل کی کوشش کا مقدمہ درج کیا گیا تھا۔ ابتدا میں اسے ضمانت قبل از گرفتاری دے دی گئی تھی، لیکن بعد میں ہائی کورٹ نے یہ ضمانت اس لیے منسوخ کر دی تاکہ تفتیش آگے بڑھ سکے۔ گرفتاری کے بعد اس نے ضمانت بعد از گرفتاری کے لیے درخواست دی، جسے ٹرائل کورٹ نے مسترد کر دیا۔ اس پر اس نے دوبارہ بلوچستان ہائی کورٹ سے رجوع کیا۔
اس کے وکلاء نے دلیل دی کہ صرف ایک گولی چلائی گئی تھی جو جسم کے کسی غیر حساس حصے پر لگی، اس لیے قتل کی واضح نیت ثابت نہیں ہوتی، جس کا مطلب یہ ہے کہ تعزیراتِ پاکستان کی دفعہ 324 (قتل کی کوشش) کا زیادہ سنگین الزام شاید لاگو نہ ہو۔ دوسری جانب مدعی کے وکلاء کا مؤقف تھا کہ طبی ش
Generated from the full judgment text below — not a substitute for reading the actual opinion.
PLJ 2024 Cr.C. (Note) 12 [Balochistan High Court, Quetta] Present : MUHAMMAD AAMIR NAWAZ RANA, J. MURTAZA--Applicant versus STATE--Respondent Crl. Bail Appln. No. 457 of 2022, decided on 22.9.2022. Criminal Procedure Code, 1898 (V of 1898) -- ----S. 497--Pakistan Penal Code, (XLV of 1860), S. 324--Bail --Allowed of --dismissal of -- Attempt to murder --Tentative assessment --Ingredients for murderous attempt --In criminal cases each case has to be examined, analyzed and assessed on its own facts and attending circumstances --No stringent rule can be observed while exercising jurisdiction in criminal cases particularly vis -à-vis bail matters Grant of bail is a discretionary relief, it is of amount importance that exercise of discretion is structured upon recognized judicial principles of criminal jurisprudence --The tentative assessment of available material is required at, bail stage but merits of case can also be touched and if any doubt is observed, benefit of doubt can be extended to accused even at bail stage--Prima facie , allegedly one shot was fired at complainant that too at non- vital part-- Tentative assessment of material available on record transpires that ingredient, necessary for murderous attempt on part of applicant require further probe --Though pointing out pistol and pressing trigger manifests intention but under what circumstances that act was committed that too would require careful analysis by trial Court, as to whether, it was an intentional act or just at spur of moment an unscrupulous and asinine sudden reaction to any abusive and derogatory language; that aspect too require further inquiry--Bail petition allowed. [Para 5 & 7] A & B 2022 SCMR 1555, 2020 SCMR 1486, 2004 PCr.LJ 962 & 2021 SCMR 1295. M/s. Iftikhar Ahmed Langove and Jam Saka Dashti , Advocates, for Applicant. Mr. Muhammad Akram Shah, Advocate for Complainant. Ms. Robina Taseen, State Counsel for State. Date of hearing: 21.9.2022. O RDER The applicant has sought post -arrest bail as he is arrested in pursuance of FIR No. 83/2022 which was lodged at PS Quaid Abad District Quetta on 19.05.2022 by Syed Akhtar Hussain (complainant) u/S. 324, PPC.
2. The backdrop of this post -arrest bail application is: the applicant had initially obtained pre - arrest bail from the Court rt of learned Additional Sessions Judge -X, Quetta (“trial Court”) which was confirmed vide order dated 02.06.2022. The complainant had assailed the said order before this Court by filing Criminal Bail Cancellation Application No. 286/2022 which was allowed vide order dated 15.08.2022 and bail granted to the applicant was recalled. Thereafter, the applicant was arrested and after inves tigation he was remanded to judicial custody but till date no progress has been made in the trial as not a single witness has yet been examined by the trial Court. Meanwhile, the applicant filed post -arrest bail application before the trial Court which was dismissed vide order dated 08.09.2022 (“impugned order”) , hence this application.
3. Facts necessary for consideration are that on 19.05.2022, the complainant reported that he was going to drop his friend Ali Akbar at Alamdar Road Quetta when at about 03:00 pm, the accused/applicant stopped him and started scuffling with him. The people intervened and got him freed. The accused/applicant then ran towards his car and brought pistol and fired at him. The bullet hit his left leg due to which he fell down. According to complainant, people present at the spot shifted him to hospital. Consequently, the aforesaid FIR was lodged against the accused/applicant. After investigation, report u/S. 173, Cr.P.C. was submitted against the accused/applicant and the case is pending trial, as mentioned above.
4. Mr. Iftikhar Ahmed Langove, learned counsel appearing on behalf of the applicant contended that the Applicant, after his arrest, has undergone extensive investigation but nothing has been recovered from him which could connect him with the commission of alleged offence; since, allegedly role of causing only one firearm injury has been attributed to the applicant, therefore intention to murder is missing in this case and Section 324, PPC is not attracted. Learned counsel further submitted that in view of non- obstante clause provided u/S. 337- N(2), PPC, punishment of Tazir is not attracted in the facts and circumstances of the case, therefore the incarceration of applicant is without any legal justification and against the relevant provisions of Pakistan Penal Code. While concluding his arguments, learned counsel emphasized that considering the facts and circumstances mentioned in the FIR, intention to kill the complainant is missing, and this question can only be decided by the trial Court, after considering the evidence after complete trial, therefore a case of further inquiry within the ambit of Section 497(2), Cr.P.C. is made out in favour of the applicant. Learned counsel relied upon the cases titled as Muhammad Faisal v. The State, 1 [1] Akhtar Ullah v. The State, 2[2] Mukaram v. The State, 3[3] Jahanzeb v. The State, 4[4] Muhammad Idress v. The State, 5[5] Muhammad Idress v. The State, 6[6] Azmat Khan alias Jalil v. The State, 7[7] Zahid alias Zahdi v. The State 8[8] and Shahid Raziq alias Shahid v. The State .9[9] Conversely, Mr. Muhammad Akram Shah, learned counsel appearing on behalf of the complainant strongly opposed the request of the applicant for grant of post -arrest bail and contended that sufficient material is available on record in the shape of medical and oral evidence which proves that the applicant with the intention to kill the complainant had fired at him. Learned counsel further stated that since the offence committed, falls within the prohibitory clause of Section 497, Cr.P.C., therefore, the applicant is not entitled for grant of post -arrest bail. While concluding his arguments, learned counsel submitted that this Court has already cancelled pre-arrest bail granted to the applicant by the trial Court, so in such view of the matter, there is no new ground available, therefore the application merits dismissal. Learned counsel relied upon the cases titled as Shegab Muhammad v. State Mir Hassan v. State, 10 [10] Jumman alias Jammoo v. The State 11[11] and Liaqat Ali v. The State. 12[12] Ms. Robina Taseen, learned State Counsel appearing on behalf of the State also adopted the arguments of learned counsel for the complainant and opposed the request of applicant for grant of post -arrest bail. Arguments heard and with the able assistance of learned counsel for the parties, record was perused.
5. There is no cavil to the proposition that in criminal cases each case has to be examined, analyzed and assessed on its own facts and attending circumstances. Therefore no stringent rule can be observed while exercising the Jurisdiction in criminal cases particularly vis -à-vis bail matters Grant of bail is a discretionary relief, however, it is of paramount importance that exercise of discretion is structured upon recognized judicial principles of criminal jurisprudence. The tentative assessment of available material is required at bail stage but the merits of the case can also be touched 13 [13] and if any doubt is observed, the benefit of doubt 14[14] can be extended to accused even at bail stage.
1[1]. 2020 SCMR 971. 2[2]. 2021 SCMR 1287. 3[3]. 2020 SCMR 956. 4[4]. 2021 SCMR 63. 5[5]. 2021 MLD 877. 6[6]. 2021 MLD 877. 7[7]. 2018 YLR Note 205. 8[8]. 2017 YLR 1274. 9[9]. 2012 PCr.LJ 1560. 10[10] . 2020 SCMR 1486. 11[11] . 2012 MLD 377. 12[12] . 2003 YLR 2131. 13[13] . 2004 PCr.LJ 962.
6. The pre -arrest bail granted to the applicant by the trial Court was recalled by this Court vide order dated 15.08.2022 considering the request of the State Counsel that the investigation had not been completed and the applicant is required for the purpose of investigation; in such view of the matter, while distinguishing the grounds of pre -arrest bail and post -arrest bail, the pre -arrest bail granted to the applicant was recalled and reliance in this regard was placed in the case of Muhammad Ismail v. The State ,15 [15] the relevant excerpt is reproduced: It goes without saying that an accused of a cognizable offence scheduled as non- bailable can only claim protection of anticipatory bail by reasonably demonstrating his intended arrest being contemplated by considerations mala fide and sinister, designed to abuse process of law. It is a judicial protection rooted into equity, whereas an accused in custody after completion of investigation can be released on bail on the touchstone of consideration statutorily enumerated in subsection (2) of Section 497 of the Code of Criminal Procedure, 1898, these two have no parallels” Emphasis provided) In order to get the investigation completed, the pre -arrest bail granted to the applicant was recalled. The applicant, as mentioned above, was arrested and interrogated and now for approximately more than one month he is behind the bars. The trial has not yet been commenced. It has been informed by learned counsel for the complainant that the injured/complainant is at Karachi and still under treatment, so there is likelihood of protraction of the trial and the incarceration of applicant would not serve any purpose. Reliance in this regard is being placed upon the case titled as Saeed Yousaf v. The State. 16 [16]
7. Prima facie , allegedly one shot was fired at complainant that too at non- vital part. Tentative assessment of the material available on record transpires that ingredient, necessary for murderous attempt on the part of the applicant require further probe. Though pointing out the pistol and pressing the trigger manifests the intention but under what circumstances that act was committed that too would require careful analysis by the trial Court, as to whether, it was an intentional act or just at the spur of the moment an unscrupulous and asinine sudden reaction to any abusive and derogatory language; that aspect too require further inquiry.
8. The learned trial Court while dismissing the post -arrest bail of the applicant has not considered the attending circumstances of the case and used such language which amounts to final verdict against the applicant, time -honored principle, in this regard, has always been that in order to secure the ends of justice the Courts at bail stage should always resort to tentative assessment, otherwise trial would become exercise in futility. In view of the above, the impugned order dated 08.09.2022 passed by learned Additional Sessions Judge -X, Quetta is set aside and the applicant is admitted to post -arrest bail subject to furnishing solvent surety in the sum of Rs. 200,000/ -(Rupees two hundred thousand only) and PR bond of the like amount to the satisfaction of Additional Registrar of this Court. The observations made hereinabove are purely tentative fin, nature and same shall not affect merits of the case pending trial, which has to be decided on its own merits. (A.A.K.) Bail petition allowed
14[14] . 2021 SCMR 130. 15[15] . 2022 SCMR 1555. 16[16] . 2021 SCMR 1295.